Bücher die ich kaufen möchte, vielleicht

 

Ingo Schulze, Simple Storys

 http://www.spiegel.de/kultur/literatur/rezensionen-ingo-schulze-simple-storys-gluecksritter-auf-tauchstation-a-27269.html














Rainold   Goetz, Abfall für alle



http://www.perlentaucher.de/buch/rainald-goetz/abfall-fuer-alle.html


Thoma Lehr, nabokovs Katze
















 http://www.egotrip.de/bucher/99/9910_nabokov.html



Cristoph Peters, Stadt, Land, Fluss
http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/literatur-ich-war-ein-katholischer-fundamentalist-1302505.html

 


Anette Gröschner, Moskauer Eis
http://www.perlentaucher.de/buch/annett-groeschner/moskauer-eis.html


 

Martin Kluger, ABwesende Tiere
Ernst Wilhelm Händler, ]Wenn wir sterben
Terézia Mora, Alle Tage
Clemens ju. Setz, Die Frequenzen.

dictionnaire

▪ abîmer X
▪ aise X
▪ apanage X
▪ arrant X
▪ avis X
▪ barter X
▪ bille X
▪ boule X
▪ bredouiller X
▪ brimer X
▪ canette X
▪ chiper X
▪ creuser X
▪ drôle X
▪ dusselig X
▪ désabusé X
▪ dévouement X
▪ embaumer X
▪ emblée X
▪ engrais X
▪ erpicht X
Sie ist schrecklich auf Ordnung erpicht/darauf erpicht, dass wir pünktlich sind
▪ faiblir X
▪ faucille X
▪ harceler X
▪ inguérissable X
un chagrin inguérissable

▪ lâcher X
Il a lâché sa copine.
▪ läppisch X
▪ Lüster X
▪ mensonge X
▪ rangieren X
▪ schiefer X
▪ secourable X
▪ sluggish X
▪ songer X
▪ tournure X
▪ tâcher X
Je vais tâcher de ne pas oublier.
▪ zusetzen X
▪ écarter X

s'écarter du bon chemin

▪ ému X
▪ éveiller
▪ affaiblissement X
▪ allure X
▪ appareiller X
▪ aufgedönnert X
▪ auslaugen X
▪ badiner X
▪ bawdiness X
▪ bead X
▪ beau X
▪ bereft X
▪ Berne X
▪ blafard X
▪ boulot X
▪ bourreau X
▪ brouillard X
▪ brouillon X
▪ cafard X
▪ chagrin X
▪ cligner X
▪ cocon X
▪ comble X
▪ combler X
▪ coquillages X
▪ daft X
▪ doux X
▪ drôle X
▪ défendre X
▪ déménagement X
▪ détaché X
▪ d’ailleurs X
▪ Eingebung X
▪ Einknicken X
▪ enliser X
▪ entamer X
▪ entremetteur X
▪ fadenscheinig X
▪ fat X
▪ faucher X
▪ feixen X
▪ fendre X
▪ forfeited X
▪ foule X
▪ fâché X
▪ Fährte X
▪ galoper X
▪ Gehege X
▪ goûter X
▪ GUT X
▪ Göre X
▪ happer X
▪ inguérissable X
▪ jadis X
▪ jouet X
▪ joujou X
▪ lapin X
▪ lecherous X
▪ lewdness X
▪ livre X
▪ mendier X
▪ mégarde X
▪ noyau X
▪ négliger X
▪ pente X
▪ préalable X
▪ ramasser X
▪ rebuke X
▪ salaciousness X
▪ salacity X
▪ sanglot X
▪ sauver X
▪ schadenfroh X
▪ shredder X
▪ siding X
▪ smug X
▪ smuttiness X
▪ songer X
▪ souche X
▪ take away X
▪ tiroir X
▪ tort X▪ acharnement X
▪ affaiblissement X
▪ allure X
▪ appareiller X
▪ aufgedönnert X
▪ auslaugen X
▪ badiner X
▪ bawdiness X
▪ bead X
▪ beau X
▪ bereft X
▪ Berne X
▪ blafard X
▪ boulot X
▪ bourreau X
▪ brouillard X
▪ brouillon X
▪ broussailles X
▪ cafard X
▪ censé X
▪ chagrin X
▪ cligner X
▪ cocon X
▪ comble X
▪ combler X
▪ coquillages X
▪ daft X
▪ doux X
▪ drôle X
▪ défendre X
▪ délasser X
▪ déménagement X
▪ détaché X
▪ d’ailleurs X
▪ effondrement X
▪ Eingebung X
▪ Einknicken X
▪ encombré X
▪ enfoncer X
▪ enjeu X
▪ enliser X
▪ entamer X
▪ entremetteur X
▪ fadenscheinig X
▪ fat X
▪ faucher X
▪ feixen X
▪ fendre X
▪ fier X
▪ fierté X
▪ forfeited X
▪ foule X
▪ fâché X
▪ Fährte X
▪ galoper X
▪ Gehege X
▪ goûter X
▪ GUT X
▪ gâché X
▪ gêner X
▪ Göre X
▪ haie X
▪ happer X
▪ inguérissable X
▪ jadis X
▪ jouet X
▪ joujou X
▪ lapin X
▪ lecherous X
▪ lewdness X
▪ livre X
▪ mendier X
▪ mégarde X
▪ noyau X
▪ négliger X
▪ pente X
▪ préalable X
▪ raccourcir X
▪ ramasser X
▪ ramener X
▪ ravaler X
▪ rebuke X
▪ redressement X
▪ relayer X
▪ ricaner X
▪ salaciousness X
▪ salacity X
▪ sanglot X
▪ sauver X
▪ schadenfroh X
▪ shredder X
▪ siding X
▪ smug X
▪ smuttiness X
▪ songer X
▪ souche X
▪ take away X
▪ tapageur X
▪ tiroir X
▪ tort X
▪ tour X
▪ traîne X
▪ tremper X
▪ unterwandern X
▪ untrammelled X
▪ vaquer X
▪ Verkündigung X
▪ viser X
▪ épave X
▪ étale X
▪ étouffer X
▪ ôter X
▪ tour X
▪ traîne X
▪ tremper X
▪ unterwandern X
▪ untrammelled X
▪ vaquer X
▪ Verkündigung X
▪ épave X
▪ étale X
▪ ôter X
 

http://www.saltana.org/1/pros/331.html

http://www.saltana.org/1/pros/33.html

Maupassant traducido muy bien!!

http://www.filmstarts.de/kritiken/196204.html

http://www.filmstarts.de/kritiken/196204.html